Robert Zemeckis ended up preferring this happier version to the initial more somber treatment